У В’єтнамі розгортається скандал довкола будівництва нового гольф-клубу, який реалізується за участю компанії родини Дональда Трампа. Проєкт, що має з’явитися на місці фермерських угідь у провінції Хингйен поблизу Ханоя, загрожує залишити без землі тисячі сільських мешканців. Компенсація, яку пропонують фермерам, становить лише 3200 доларів за ділянки, які забезпечували їм існування протягом багатьох років.
За даними агентства Reuters, гольф-курорт стане першим бізнес-проєктом Trump Organization у В’єтнамі. Він отримав швидке схвалення на тлі важливих торговельних переговорів між Вашингтоном і Ханоєм. Будівництво планується розпочати у вересні, а загальна площа проєкту становить 990 гектарів. Нині на цій території розташовані ферми, де вирощують рис, банани, лонган та інші культури.
Багато фермерів обурені не лише необхідністю залишити землю, але й низьким рівнем компенсацій. За словами деяких постраждалих, їм пропонують від 12 до 30 доларів за квадратний метр сільськогосподарських угідь. Одна з мешканок, 50-річна Хионг, розповіла, що має залишити свою ділянку площею 200 квадратних метрів за суму, нижчу за середню річну зарплату у країні. Вона зазначає, що все село занепокоєне через перспективу втрати землі та засобів до існування. Офіційно компенсацію фермерам виплачує держава, однак витрати покривають забудовники. Право власності на землю у В’єтнамі належить державі, а сільське населення отримує її у довгострокове користування. Це означає, що в разі ухвалення рішення про вилучення ділянок, мешканці мають обмежені права і практично не можуть вплинути на ситуацію. Протести відбуваються регулярно, але рідко мають результат.
Гольф-клуб будує в’єтнамська компанія Kinhbac City разом з партнерами. Згідно з документами, Trump Organization отримає 5 мільйонів доларів за надання прав на використання бренду. Після завершення будівництва компанія Трампа керуватиме об’єктом, але не братиме участі в інвестиціях чи компенсаціях. Формально активи Трампа перебувають у трасті під управлінням його дітей, але, згідно з оприлюдненими документами, дохід від таких проєктів зрештою надходить безпосередньо президентові США.
Попри спротив частини селян, дехто бачить у проєкті шанс для розвитку. Зокрема, власник місцевої закусочної висловив намір перетворити свій заклад на ресторан і обслуговувати заможних клієнтів, які приїжджатимуть на новий курорт.